Bill 35: Add Claude Code configuration and skills (PR #291)

Submitted by: mfosterw

## Summary - Add `CLAUDE.md` with project overview, common commands, architecture notes, and code style guidance - Add Claude Code skill definitions for adding new bill features and testing webhooks via smee 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Diff: +196 -0